In Washington, a medical malpractice case defines an error made by a medical doctor. It could indicate a failure to produce high-quality health care